{"id":29725,"date":"2026-08-22T08:49:30","date_gmt":"2026-08-22T08:49:30","guid":{"rendered":"https:\/\/test.mobiltrailers.com\/confidentialit-scurit\/"},"modified":"2026-09-24T09:13:38","modified_gmt":"2026-09-24T08:13:38","slug":"confidentialite-securite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sicama.eu\/de\/confidentialite-securite\/","title":{"rendered":"Datenschutz &amp; Sicherheit"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"29725\" class=\"elementor elementor-29725\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-184a76a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"184a76a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-553fc04e color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"553fc04e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-path-to-node=\"3\">Einleitung<\/h3><p data-path-to-node=\"4\">Die vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung (im Folgenden \u00abErkl\u00e4rung\u00bb) soll Sie klar und transparent dar\u00fcber informieren, wie das Unternehmen <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"189\">SICAMA<\/b>, erheben, nutzen, sch\u00fctzen und speichern wir als Verantwortlicher Ihre personenbezogenen Daten, wenn Sie unsere Website (im Folgenden \u00abWebsite\u00bb) besuchen.<\/p><p data-path-to-node=\"5\">Diese Richtlinie kann jederzeit ge\u00e4ndert werden, insbesondere unter Ber\u00fccksichtigung folgender Faktoren:<\/p><ul data-path-to-node=\"6\"><li><p data-path-to-node=\"6,0,0\">Zur Entwicklung des Dienstleistungsangebots;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"6,1,0\">Gesetzliche und regulatorische \u00c4nderungen;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"6,2,0\">Empfehlungen der CNIL.<\/p><\/li><\/ul><p data-path-to-node=\"7\">Weitere Informationen zum Unternehmen finden Sie auf unserer <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"\/de\/mentions-legales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiEvK7gxPKWAxUAAAAAHQAAAAAQqAE\">Rechtliche Hinweise<\/a>.<\/p><h3 data-path-to-node=\"9\">1. Warum erhebt SICAMA Ihre Daten?<\/h3><h4 data-path-to-node=\"10\">1.1 Kontoerstellung und Bestellverwaltung<\/h4><p data-path-to-node=\"11\">Die erhobenen Daten (Name, Vorname, Firmenname, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw.) dienen folgenden Zwecken:<\/p><ul data-path-to-node=\"12\"><li><p data-path-to-node=\"12,0,0\">Die Erf\u00fcllung des Kaufvertrags und die Lieferung unserer landwirtschaftlichen Ger\u00e4te und Dienstleistungen (<i data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"91\">Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b der DSGVO<\/i>) ;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,1,0\">Die Verwaltung von Bestellungen, Angeboten und Lieferungen;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,2,0\">Die Rechnungsstellung;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,3,0\">Zahlungs\u00fcberwachung.<\/p><\/li><\/ul><p data-path-to-node=\"13\"><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"0\">Haltbarkeit:<\/b> w\u00e4hrend der gesamten Dauer der Gesch\u00e4ftsbeziehung + gesetzliche Verpflichtungen (<i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"97\">z. B.: 10 Jahre f\u00fcr Buchhaltungsunterlagen<\/i>).<\/p><h4 data-path-to-node=\"14\">1.2 Kontaktformulare und Angebotsanfragen<\/h4><p data-path-to-node=\"15\">Die \u00fcber unsere Formulare \u00fcbermittelten Daten werden ausschlie\u00dflich zur Beantwortung Ihrer technischen oder gesch\u00e4ftlichen Anfragen verwendet.<\/p><ul data-path-to-node=\"16\"><li><p data-path-to-node=\"16,0,0\"><b data-path-to-node=\"16,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Rechtsgrundlage:<\/b> Ihre Einwilligung (<i data-path-to-node=\"16,0,0\" data-index-in-node=\"34\">Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a der DSGVO<\/i>).<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"16,1,0\"><b data-path-to-node=\"16,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Haltbarkeit:<\/b> 3 Jahre ab der letzten Interaktion.<\/p><\/li><\/ul><h4 data-path-to-node=\"17\">1.3 Newsletter-Abonnement und Neuigkeiten aus der Landwirtschaft<\/h4><p data-path-to-node=\"18\">Mit Ihrer Anmeldung erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, unsere Neuigkeiten, technischen Tipps und kommerziellen Angebote zu erhalten.<\/p><ul data-path-to-node=\"19\"><li><p data-path-to-node=\"19,0,0\"><b data-path-to-node=\"19,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Rechtsgrundlage:<\/b> Ihre Einwilligung (<i data-path-to-node=\"19,0,0\" data-index-in-node=\"34\">Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a der DSGVO<\/i>).<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"19,1,0\"><b data-path-to-node=\"19,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Haltbarkeit:<\/b> Bis zu Ihrer Abmeldung (<i data-path-to-node=\"19,1,0\" data-index-in-node=\"54\">In jeder versendeten E-Mail ist ein Link zum Abmelden enthalten<\/i>).<\/p><\/li><\/ul><h4 data-path-to-node=\"20\">1.4 Sicherung des Gel\u00e4ndes<\/h4><p data-path-to-node=\"21\">Protokollaufzeichnungen (Logs) k\u00f6nnen zu folgenden Zwecken gespeichert werden:<\/p><ul data-path-to-node=\"22\"><li><p data-path-to-node=\"22,0,0\">Erkennung von Einbruchs- oder Hackingversuchen;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"22,1,0\">Bek\u00e4mpfung von Computerbetrug.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"22,2,0\"><b data-path-to-node=\"22,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Rechtsgrundlage:<\/b> Das berechtigte Interesse von SICAMA (<i data-path-to-node=\"22,2,0\" data-index-in-node=\"44\">Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f der DSGVO<\/i>).<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"22,3,0\"><b data-path-to-node=\"22,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Haltbarkeit:<\/b> 1 Monat ab der Anmeldung.<\/p><\/li><\/ul><h4 data-path-to-node=\"23\">1.5 Akquise<\/h4><p data-path-to-node=\"24\">Mit Ihrer Einwilligung oder im Rahmen einer bestehenden Gesch\u00e4ftsbeziehung k\u00f6nnen wir Ihnen Informations-E-Mails oder Zufriedenheitsumfragen zusenden.<\/p><ul data-path-to-node=\"25\"><li><p data-path-to-node=\"25,0,0\"><b data-path-to-node=\"25,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Rechtsgrundlage:<\/b> Einwilligung oder berechtigtes Interesse.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"25,1,0\"><b data-path-to-node=\"25,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Haltbarkeit:<\/b> F\u00fcr die Dauer der Gesch\u00e4ftsbeziehung oder bis zum Widerruf der Einwilligung.<\/p><\/li><\/ul><h3 data-path-to-node=\"27\">2. Empf\u00e4nger der Daten<\/h3><p data-path-to-node=\"28\">Ihre personenbezogenen Daten k\u00f6nnen an folgende Stellen weitergegeben werden:<\/p><ul data-path-to-node=\"29\"><li><p data-path-to-node=\"29,0,0\">Unsere befugten internen Abteilungen;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"29,1,0\">Unsere Subunternehmer und technischen Dienstleister (<i data-path-to-node=\"29,1,0\" data-index-in-node=\"47\">Transportunternehmen, Hosting-Anbieter IONOS, Entwickler, Zahlungsdienstleister, E-Mail-Versanddienste<\/i>).<\/p><\/li><\/ul><p data-path-to-node=\"30\">Es erfolgt keine Daten\u00fcbermittlung au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union ohne angemessene Garantien, die der DSGVO entsprechen.<\/p><h3 data-path-to-node=\"32\">3. Online-Zahlungen<\/h3><p data-path-to-node=\"33\">Die auf der Website get\u00e4tigten Zahlungen sind absolut sicher. <b data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"63\">SICAMA speichert Ihre Kreditkartendaten niemals.<\/b><\/p><p data-path-to-node=\"34\">Die Zahlungsabwicklung erfolgt durch unsere PCI-DSS-zertifizierten Zahlungsdienstleister. Weitere Informationen finden Sie in unseren <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"\/de\/livraison\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiEvK7gxPKWAxUAAAAAHQAAAAAQqQE\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/a>.<\/p><h3 data-path-to-node=\"36\">4. Cookies und Tracker<\/h3><p data-path-to-node=\"37\">Wir verwenden technische und analytische Cookies, um den reibungslosen Betrieb der Website zu gew\u00e4hrleisten, die Besucherzahlen zu analysieren und die Benutzererfahrung zu verbessern.<\/p><p data-path-to-node=\"38\">Schauen Sie sich unsere <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"\/de\/politique-de-cookies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiEvK7gxPKWAxUAAAAAHQAAAAAQqgE\">Cookie-Richtlinie<\/a> Erfahren Sie mehr \u00fcber die Verwaltung Ihrer Einstellungen.<\/p><h3 data-path-to-node=\"40\">5. Ihre Rechte<\/h3><p data-path-to-node=\"41\">Gem\u00e4\u00df der DSGVO und dem franz\u00f6sischen Datenschutzgesetz haben Sie folgende Rechte in Bezug auf Ihre Daten:<\/p><ul data-path-to-node=\"42\"><li><p data-path-to-node=\"42,0,0\">Auskunftsrecht;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"42,1,0\">Recht auf Berichtigung;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"42,2,0\">Recht auf L\u00f6schung (<i data-path-to-node=\"42,2,0\" data-index-in-node=\"22\">\u00abRecht auf Vergessenwerden\u00bb<\/i>) ;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"42,3,0\">Widerspruchsrecht oder Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"42,4,0\">Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"42,5,0\">Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.<\/p><\/li><\/ul><p data-path-to-node=\"43\">Um diese Rechte auszu\u00fcben, k\u00f6nnen Sie sich an uns wenden:<\/p><ul data-path-to-node=\"44\"><li><p data-path-to-node=\"44,0,0\"><b data-path-to-node=\"44,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Per E-Mail:<\/b> <a href=\"mailto:info@sicama.eu\">info@sicama.eu<\/a><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"44,1,0\"><b data-path-to-node=\"44,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Per Post:<\/b> SICAMA \u2013 63 Avenue de Rethel, 51420 WITRY-LES-REIMS, Frankreich<\/p><\/li><\/ul><p data-path-to-node=\"45\">Wir verpflichten uns, Ihre Anfrage innerhalb von h\u00f6chstens einem (1) Monat zu beantworten. Sollte es zu einer ungel\u00f6sten Streitigkeit kommen, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der CNIL einzureichen (<a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiEvK7gxPKWAxUAAAAAHQAAAAAQqwE\">www.cnil.fr<\/a>).<\/p><h3 data-path-to-node=\"47\">6. Aufbewahrungsfristen und Archivierung<\/h3><p data-path-to-node=\"48\">Nach Ablauf der festgelegten Aufbewahrungsfristen werden Ihre personenbezogenen Daten entweder:<\/p><ul data-path-to-node=\"49\"><li><p data-path-to-node=\"49,0,0\">Endg\u00fcltig gel\u00f6scht;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"49,1,0\">Zu statistischen Zwecken gem\u00e4\u00df den Vorgaben der DSGVO anonymisiert.<\/p><\/li><\/ul><h3 data-path-to-node=\"51\">7. Datensicherheit<\/h3><p data-path-to-node=\"52\"><b data-path-to-node=\"52\" data-index-in-node=\"0\">SICAMA<\/b> ergreift alle geeigneten technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen, um die Sicherheit, Integrit\u00e4t und Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten (<i data-path-to-node=\"52\" data-index-in-node=\"177\">HTTPS-Protokoll, Verschl\u00fcsselung, eingeschr\u00e4nkter Zugriff, sichere Server<\/i>).<\/p><p data-path-to-node=\"53\">Da jedoch kein System vollkommen sicher ist, bleibt bei der \u00dcbertragung von Informationen \u00fcber das Internet ein gewisses Restrisiko bestehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Confidentialite SICAMA &#8211; page officielle SICAMA. Introduction La pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s la \u00ab Politique \u00bb)<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29725","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29725"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35998,"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29725\/revisions\/35998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}