{"id":29713,"date":"2026-08-22T08:40:37","date_gmt":"2026-08-22T08:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/test.mobiltrailers.com\/termes-et-conditions-cgv\/"},"modified":"2026-09-24T09:13:36","modified_gmt":"2026-09-24T08:13:36","slug":"termes-et-conditions-cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sicama.eu\/de\/termes-et-conditions-cgv\/","title":{"rendered":"Termes et conditions (CGV)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"29713\" class=\"elementor elementor-29713\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-184a76a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"184a76a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-553fc04e color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"553fc04e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-path-to-node=\"3\">1. Datenverantwortlicher<\/h3><p data-path-to-node=\"4\">Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung ist das Unternehmen <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"56\">SICAMA<\/b> (302 878 004 R.C.S. Reims), deren vollst\u00e4ndige Kontaktdaten im <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=%23\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwj91J_nw9KWAxUAAAAAHQAAAAAQ1QI\">Rechtliche Hinweise<\/a>.<\/p><h3 data-path-to-node=\"6\">verf\u00fcgbar sind Abschnitt. 2. Erhobene Daten, Zwecke und Aufbewahrungsfrist<\/h3><h4 data-path-to-node=\"7\">2.1 Erfasste Daten<\/h4><p data-path-to-node=\"8\">Wenn Sie auf unserer Website surfen, erfassen wir automatisch \u00fcber Cookies bestimmte Informationen zu Ihrem Nutzerverhalten (aufgerufene Seiten, Klicks, Sitzungsdauer usw.).<\/p><p data-path-to-node=\"9\">Wenn Sie ein Kontaktformular ausf\u00fcllen, ein Angebot anfordern oder eine Bestellung aufgeben, erheben wir au\u00dferdem die Daten, die Sie freiwillig angeben: Name, Vorname, E-Mail, Telefon, Postanschrift usw.<\/p><h4 data-path-to-node=\"10\">2.2 Zwecke<\/h4><p data-path-to-node=\"11\">Der Zweck der auf unserer Website verwendeten Cookies ist:<\/p><ul data-path-to-node=\"12\"><li><p data-path-to-node=\"12,0,0\">Verbessern Sie Ihr Surferlebnis (Warenkorb, Einstellungen usw.);<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,1,0\">Erstellen Sie anonyme Anwesenheitsstatistiken;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,2,0\">Gew\u00e4hrleistung des ordnungsgem\u00e4\u00dfen Funktionierens und der Sicherheit der Website;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,3,0\">Bieten Sie einen personalisierten Service (angezeigte Produkte, Standort usw.);<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,4,0\">Erleichtern Sie den Zugriff auf Ihr Kundenkonto und Ihre Bestellhistorie.<\/p><\/li><\/ul><h4 data-path-to-node=\"13\">2.3 Haltbarkeit<\/h4><ul data-path-to-node=\"14\"><li><p data-path-to-node=\"14,0,0\"><b data-path-to-node=\"14,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Kontaktdaten:<\/b> gel\u00f6scht, sobald Ihre Anfrage vollst\u00e4ndig bearbeitet ist;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"14,1,0\"><b data-path-to-node=\"14,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Newsletter-Abonnementdaten:<\/b> gespeichert, bis Sie sich abmelden;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"14,2,0\"><b data-path-to-node=\"14,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Bestelldaten:<\/b> gem\u00e4\u00df den buchhalterischen und steuerlichen Pflichten 10 Jahre lang aufbewahrt;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"14,3,0\"><b data-path-to-node=\"14,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Cookies:<\/b> gem\u00e4\u00df den Empfehlungen der CNIL maximal 13 Monate lang aufbewahrt werden.<\/p><\/li><\/ul><h3 data-path-to-node=\"16\">3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung<\/h3><p data-path-to-node=\"17\">Die Verwendung von Cookies basiert auf:<\/p><ul data-path-to-node=\"18\"><li><p data-path-to-node=\"18,0,0\"><b data-path-to-node=\"18,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Ihre Einwilligung<\/b>, ausgedr\u00fcckt \u00fcber das Cookie-Banner bei Ihrem ersten Besuch;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"18,1,0\"><b data-path-to-node=\"18,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Berechtigtes Interesse<\/b> von SICAMA, um die Sicherheit, Stabilit\u00e4t und Leistung seiner Website zu gew\u00e4hrleisten;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"18,2,0\"><b data-path-to-node=\"18,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Die Ausf\u00fchrung eines Vertrags<\/b> (Verwaltung einer Bestellung oder Bearbeitung einer Angebotsanfrage).<\/p><\/li><\/ul><h3 data-path-to-node=\"20\">4. Datenempf\u00e4nger<\/h3><p data-path-to-node=\"21\">Cookies werden verwaltet:<\/p><ul data-path-to-node=\"22\"><li><p data-path-to-node=\"22,0,0\">Von <b data-path-to-node=\"22,0,0\" data-index-in-node=\"4\">SICAMA<\/b> (interne Cookies, die f\u00fcr den Betrieb unerl\u00e4sslich sind);<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"22,1,0\">Von <b data-path-to-node=\"22,1,0\" data-index-in-node=\"8\">externe Partner<\/b> (Google Analytics, YouTube, Facebook usw.) vorbehaltlich Ihrer Zustimmung;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"22,2,0\">Von <b data-path-to-node=\"22,2,0\" data-index-in-node=\"8\">technische Dienstleister<\/b> (IONOS-Host, E-Commerce-L\u00f6sungen, Marketing-Tools).<\/p><\/li><\/ul><p data-path-to-node=\"23\">Ohne die entsprechenden Garantien der DSGVO werden keine personenbezogenen Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union \u00fcbermittelt.<\/p><h3 data-path-to-node=\"25\">5. Ihre Rechte<\/h3><p data-path-to-node=\"26\">Gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Datenschutzgesetz haben Sie folgende Rechte:<\/p><ul data-path-to-node=\"27\"><li><p data-path-to-node=\"27,0,0\">Recht auf Zugang zu Ihren Daten;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"27,1,0\">Recht auf Berichtigung oder L\u00f6schung;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"27,2,0\">Recht auf Widerspruch oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"27,3,0\">Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"27,4,0\">Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.<\/p><\/li><\/ul><p data-path-to-node=\"28\">Um diese Rechte auszu\u00fcben, k\u00f6nnen Sie uns per E-Mail kontaktieren unter: <b data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"67\">infos@sicama.eu<\/b>.<\/p><h3 data-path-to-node=\"30\">6. Was ist ein Cookie?<\/h3><p data-path-to-node=\"31\">Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die Ihr Browser auf Ihrem Endger\u00e4t (Computer, Tablet, Smartphone) ablegt, wenn Sie eine Website besuchen. Dadurch kann sich die Website Informationen \u00fcber Ihren Besuch merken (Warenkorb, Kennungen, Sprachauswahl usw.).<\/p><p data-path-to-node=\"32\">Cookies enthalten keine Viren, k\u00f6nnen keine Programme ausf\u00fchren oder auf Ihre pers\u00f6nlichen Dateien zugreifen.<\/p><h3 data-path-to-node=\"34\">7. Arten von Cookies, die auf verwendet werden <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=https:\/\/www.sicama.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwj91J_nw9KWAxUAAAAAHQAAAAAQ1gI\">https:\/\/www.sicama.fr<\/a><\/h3><h4 data-path-to-node=\"35\">a) Technische und betriebliche Cookies (obligatorisch)<\/h4><ul data-path-to-node=\"36\"><li><p data-path-to-node=\"36,0,0\">Aktive Sitzung aufrechterhalten;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"36,1,0\">Speichern des Warenkorbs;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"36,2,0\">Anzeigeeinstellungen;<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"36,3,0\">Sichere Identifizierung zum Kundenkonto.<\/p><\/li><\/ul><h4 data-path-to-node=\"37\">b) Analytische Cookies (vorbehaltlich der Zustimmung)<\/h4><ul data-path-to-node=\"38\"><li><p data-path-to-node=\"38,0,0\">Google Analytics (oder ein gleichwertiges Tool): erm\u00f6glicht Ihnen die Messung des Datenverkehrs und die Analyse der Nutzung der Website. Die Daten werden anonymisiert und ausschlie\u00dflich zu statistischen Zwecken verwendet.<\/p><\/li><\/ul><h4 data-path-to-node=\"39\">c) Cookies sozialer Netzwerke (Dritte, vorbehaltlich der Zustimmung)<\/h4><ul data-path-to-node=\"40\"><li><p data-path-to-node=\"40,0,0\">Facebook, Instagram, YouTube usw.: Wenn Sie \u00fcber diese Plattformen mit unseren Inhalten interagieren, k\u00f6nnen diese sozialen Netzwerke Cookies von Drittanbietern in Ihrem Browser platzieren.<\/p><\/li><\/ul><h3 data-path-to-node=\"42\">8. Wie verwalten Sie Ihre Cookies?<\/h3><p data-path-to-node=\"43\">Sie k\u00f6nnen die Hinterlegung von Cookies jederzeit \u00fcber das Banner oder das Cookie-Verwaltungsfeld unten auf jeder Seite der Website akzeptieren, ablehnen oder personalisieren.<\/p><p data-path-to-node=\"44\">Sie k\u00f6nnen Ihren Internetbrowser auch direkt konfigurieren:<\/p><ul data-path-to-node=\"45\"><li><p data-path-to-node=\"45,0,0\">Chrom<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"45,1,0\">Firefox<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"45,2,0\">Safari<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"45,3,0\">Kante<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"45,4,0\">Oper<\/p><\/li><\/ul><p data-path-to-node=\"46\"><i data-path-to-node=\"46\" data-index-in-node=\"0\">Hinweis: Die generelle Ablehnung wesentlicher Cookies kann die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktion bestimmter Funktionalit\u00e4ten der Website beeintr\u00e4chtigen (insbesondere die Warenkorbverwaltung und die Verbindung zu Ihrem Konto).<\/i><\/p><h3 data-path-to-node=\"48\">9. Aktualisierung dieser Richtlinie<\/h3><p data-path-to-node=\"49\"><b data-path-to-node=\"49\" data-index-in-node=\"0\">SICAMA<\/b> beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie jederzeit zu \u00e4ndern. Alle \u00c4nderungen werden mit dem Datum der letzten Aktualisierung auf dieser Seite ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termes et conditions SICAMA &#8211; page officielle SICAMA. 1. Responsable du traitement des donn\u00e9es Le responsable du traitement des donn\u00e9es<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29713","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29713"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35996,"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29713\/revisions\/35996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sicama.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}